Une Brève Histoire De La Robe Traditionnelle De Cusco

En descendant les rues étroites de Cusco, ce n'est pas le les rues pavées et les pierres incas ou les façades coloniales et les balcons qui attireront votre attention, et ce ne sont pas les grandes églises avec des sculptures complexes, ou les ruines antiques. Assis sur les trottoirs dans des vêtements lumineux, tenant souvent un alpaga à poser pour une photo, sont les femmes qui apportent la vie dans les rues de Cusco. Vêtus de costumes traditionnels, ils sont reconnaissables et vous les trouverez dans les photos de vacances de chacun. Voici une brève histoire des vêtements vibrants et uniques que ces femmes portent.

Les tenues que vous voyez aujourd'hui sont influencées à la fois par les traditions pré-espagnoles et par les styles de vêtements coloniaux qui ont été apportés au Pérou. Ce qui est considéré comme traditionnel aujourd'hui est une combinaison des deux influences. Les femmes portent des jupes brodées brillantes, des petites vestes et des cardigans, des capes ou des châles, et de petits chapeaux andins, créant une fusion des vêtements traditionnels et modernes. Les vêtements traditionnels pour hommes ont été plutôt perdus au fil du temps, mais vous trouverez toujours des pantalons à hauteur de genou portés avec des ponchos.

Les femmes en tenue traditionnelle | © bobistraveling / Flickr

Les tenues féminines

Montera

Ces chapeaux sont la première chose que vous remarquez chez ces femmes, parce qu'elles sont uniques et parce qu'elles varient tellement en style. Certains sont très petits et ressemblent à de petits fedora attachés autour de la tête des femmes, tandis que d'autres ont des bords plus larges et peuvent avoir un tissu qui pend. La plupart, sinon la totalité, seront décorées avec des couleurs vives et une variété de textures

Lliclla

Ceci est un mot Quechua pour une cape rectangulaire de style châle que les femmes Quechua portent autour de leur dos. Le tissu carré tissé entoure leurs épaules et leurs attaches à l'avant avec une épingle de sûreté quelconque. Les couleurs de llicllas varient, mais elles seront généralement très brillantes, avec des dessins tissés en eux. Ils ne sont pas seulement utilisés pour le spectacle, ou pour rester au chaud; les châles sont également utilisés pour transporter des enfants, ainsi que des objets qu'ils vendent dans la rue, comme des pulls en alpaga, des écharpes ou des porte-clés.

Les femmes en tenue traditionnelle à Cusco | © VasenkaPhotography / Flickr

Jobona

Ce sont les petites vestes que les femmes portent sous leurs llicllas . Ils sont généralement de couleur très vibrante, avec d'autres motifs lumineux tissés sur la veste. Certains d'entre eux auront aussi des boutons colorés et des parures.

Polleras

Ce sont les fameuses jupes que les femmes portent toujours. Ce sont de longues jupes noires qui descendent jusqu'aux chevilles et sont toujours décorées de coutures brillantes et de motifs colorés.

Vêtements pour hommes

En marchant dans les rues de Cusco, vous ne trouverez pas les hommes habillés de la même manière que les femmes, dans des tenues traditionnelles de la tête aux pieds. Les hommes porteront des vêtements modernes: peut-être un bonnet andin avec des rabats couvrant les oreilles ou un poncho. Dans la campagne andine ou dans de petits pueblos , vous trouverez des hommes vêtus de pantalons, de ponchos et de petits bonnets.