9 Livres Irlandais Chaque Amateur De Livres Devrait Lire
Les engagements (1987) | Roddy Doyle
Le premier de la
Barrytown Trilogy , le roman de Roddy Doyle détaille la vie d'un groupe de jeunes chômeurs de la capitale irlandaise qui forment un groupe de soul et tentent d'en faire un succès Dublin. Alors que la plupart connaissent l'adaptation cinématographique créée dans les années 1990, le roman se concentre beaucoup plus sur la comédie que sur le documentaire sociopolitique qui longe la comédie dramatique. En 2013, une production musicale a commencé sa résidence au Palace Theatre du West End de Londres, prouvant l'appel et le succès durables de Doyle. Donc, pour une lecture qui vous fera rire et dépoussiérer vos vieux albums de compilation d'âme, 'The Commitments' est un pick-me-up garanti.
The Country Girls (1960) | Edna O'Brien
Considérée comme la «doyenne» de la littérature irlandaise, Edna O'Brien est une romancière, poète et dramaturge très célèbre dont le premier ouvrage, «The Country Girls», est reconnu pour sa contribution au développement des discussions de la sexualité, entre autres questions sociales, dans une période d'après-guerre particulièrement répressive. 'The Country Girls' a en effet été censuré par les autorités irlandaises, mais il reste aujourd'hui 'un trésor ... puissant ... intelligent ... ironique' (
The New York Times Book Review ). L'histoire retrace les voyages des amies de l'école Kate et Baba au fur et à mesure qu'elles grandissent et découvrent la vie et l'amour loin de l'environnement campagnard abrité de leur jeunesse. Le travail de O'Brien a des traces de l'influence de James Joyce, en particulier celle de «Dubliners», car elle présente un miroir des réalités de l'Irlande rurale et urbaine des années 1950.
Dracula (1897) | Bram Stoker
L'histoire originale de l'horreur gothique, le comte Dracula de Bram Stoker a modelé les représentations modernes du vampire dans la littérature, le cinéma et la culture populaire. L'histoire raconte les tentatives de Dracula pour s'installer en Angleterre depuis sa maison dans les Carpates, en Transylvanie, et son conflit avec le professeur hollandais Abraham Van Helsing qui cherche à forcer Dracula à retourner dans les montagnes et à mettre fin à son règne de terreur. Le roman de Stoker se déroule dans une série de lettres, d'entrées dans le journal intime et de journaux de bord forçant le lecteur à jouer un rôle et à assembler les pièces de ce conte surnaturel ultime.
© Laserguided / Flickr
Dubliners (1914) | James Joyce
La collection d'histoires courtes de James Joyce décrivant la vie des Dublinois de l'enfance à la maturité. La maison de Londres de Grant Richard's avait d'abord accepté de le publier en 1905, puis de brûler des copies du livre en réponse aux contrecoups sur la représentation de figures irlandaises de Joyce, en particulier celle du prêtre dans la première histoire "Deux soeurs". Joyce a décrit la collection comme son «regard poli joliment», regardant à travers les fenêtres de la vie de vraies personnes dans la ville et les reconstituant ensemble pour créer une sorte de carte de Dublin du 20ème siècle. Joyce invite ainsi son lecteur à un voyage géographique autour de la ville tout en nous faisant découvrir les différentes étapes de la vie de ses personnages.
Every Single Minute (2014) | Hugo Hamilton
Le roman de Hugo Hamilton rend hommage à son collègue écrivain Nuala O'Faolain, avec qui il a eu une grande amitié jusqu'à sa mort à 68 ans d'un cancer métastatique. Les mémoires d'O'Faolain lui ont valu un nom de renommée internationale dans la littérature féministe et la culture irlandaise. Au lieu de la documenter de loin, elle se place au centre de son travail. En 2008, lors de la dernière étape de sa vie, Hamilton a emmené Nuala à Berlin et ces derniers jours ont inspiré, selon les mots de Hamilton lui-même, un «portrait taché» de leur temps ensemble: la relation entre la personne assise dans le fauteuil roulant et la personne qui le pousse est examinée dans cette expérience partagée.
Le rassemblement (2007) | Anne Enright
Après avoir commencé la compétition comme un cheval noir, "The Gathering" d'Anne Enright a reçu le prix Man Booker en 2007 et les juges ont pris une décision unanime. Décrivant elle-même comme «l'équivalent intellectuel d'une weepie hollywoodienne», le quatrième roman d'Enright suit Veronica, une narratrice de 39 ans qui tente de donner un sens à la mort de son frère et découvre par la suite des vérités inconfortables sur son passé familial. Prenant place à la fois en Angleterre et en Irlande, le récit marque un voyage qui suit l'extérieur et plonge dans l'interne, montrant un regard sur les techniques utilisées par les prédécesseurs littéraires d'Enright tels que Beckett et Joyce.
© Crosset Library / Flickr
Comment c'est (1961) | Samuel Beckett
A l'origine écrit et publié en français en 1961, 'How It Is' est largement considéré comme l'une des plus grandes réalisations de Beckett, repoussant les frontières stylistiques et narratives. Divisé en trois sections, le lecteur écoute effectivement le monologue du narrateur, considérant sa vie de sa position immobile dans la «boue noire». Les critiques ont considéré cette «obscurité boueuse» comme une sorte de purgatoire et les protagonistes luttent, comme dans des endroits comparables à Belacqua de Dante, qui se trouve dans le purgatoire dans la position fœtale sous un rocher. Cette image n'est pas exclusive de «Comment c'est», mais a été noté dans son premier roman, «Rêve de Fair à Middling Women», dans le personnage de Belacqua Shah, et «Plus de coups que de coups»
. Beckett est l'un des auteurs les plus intrigants du canon littéraire irlandais, prenant des formes traditionnelles de littérature - telles que le roman - et les utilisant pour transmettre de puissants messages de subjectivité.© Martin Pulaski / Flickr
Photo de Dorian Gray (1891) | Oscar Wilde
Le seul roman à être écrit par le célèbre écrivain et dramaturge Oscar Wilde, 'L'image de Dorian Gray' fut d'abord publié en 1890 par
Lippincott's Monthly Magazine
, après la censure de quelque cinq cents mots. Wilde crée pour nous un monde de décadence et de plaisir, suite à la corruption du jeune et beau Dorian Gray alors qu'il sacrifie son âme pour la jeunesse éternelle. Influencé par le charme hédoniste de Lord Henry, Dorian s'enfonce dans le sombre monde souterrain de la société aristocratique fin de siècle et se lance dans un voyage exploratoire de sexe et de richesse. L'inclusion de l'homoérotisme n'est qu'une des raisons pour lesquelles le roman de Wilde a reçu un tel contrecoup au moment de sa publication. Cependant, un lecteur moderne peut apprécier les idéaux esthétiques - «l'art pour l'art» - Wilde défendait l'histoire délicieusement perverse de l'obsession et de la débauche.Chambre (2010) | Emma Donoghue
Inspiré par l'affaire Fritzl de 2008, où il est apparu que Elisabeth Fritzl, 42 ans, avait été gardée en otage par son propre père dans le sous-sol de leur maison familiale en Autriche pendant 24 ans, 'Room' de Donoghue prend la perspective de Jack, 5 ans, qui vit avec sa mère dans un espace similaire conçu pour les cacher du monde. Irlando-Canadien, Donoghue a remporté le Prix des écrivains du Commonwealth 2011, parmi de nombreux autres prix et présélectionnés, pour ce travail qui documente de manière émouvante la perception de Jack de la vie dans «Room» et son acceptation du concept du monde extérieur. Le travail pour une adaptation cinématographique a été confirmé, avec Brie Larson dans le rôle de Ma, et Lenny Abrahamson, metteur en scène et réalisateur irlandais, pour diriger.
Par Bethany Stuart
