Tout Ce Que Vous Devez Savoir Sur La Danza De Los Voladores
Origines
La Danza de los Voladores est une cérémonie avec une profonde signification spirituelle et rituelle provenant de l'État mexicain de Veracruz. La tradition s'est finalement répandue à travers le Mexique et jusqu'au Nicaragua. Alors qu'il est maintenant plus étroitement associé avec les peuples Totonaques de Veracruz, en particulier à Papantla, (d'où une fois de ses noms), cette intrigante danza était probablement l'invention des Nahua, des Huastèques et des Otomi.
Les voyageurs se préparant à sauter | © SpyridoulaDellaPhotography / WikiCommons
La signification originelle de la Danza de los Voladores était, comme beaucoup d'autres rituels mésoaméricains, liée à la fertilité, au maïs et à la moisson. Selon le mythe totonaque, la Danza de los Voladores est née pour apaiser les dieux et mettre un terme à la grave sécheresse. Cette théorie explique peut-être pourquoi le rituel est le plus étroitement associé aux dieux de la pluie et du soleil tels que Tlazotlteotl, Xipe et Totec, ainsi qu'aux événements solaires notables tels que l'équinoxe de printemps.
La Danza de los Voladores a été significativement relancée années (bien que principalement à des fins commerciales) et de nos jours, il est si important pour le patrimoine culturel du Mexique qu'il a été reconnu par l'UNESCO en 2009.
Escalade du pôle | © David Oliva de Villahermosa, Mexique / WikiCommons
Qu'est-ce que la Danza de los Voladores?
Comme tous ceux qui ont vu le rituel le savent, cela en fait une expérience inoubliable. En général, cinq hommes vêtus de costumes rouges et blancs - ornés d'éléments réfléchissants et de coiffes arc-en-ciel représentant respectivement le soleil et les arcs-en-ciel - grimpent sur une perche de 30 mètres avant que quatre d'entre eux ne s'attachent au sommet du mât avec une corde Le cinquième membre, connu sous le nom de caporal, , joue de la flûte, frappe sur un tambour ou chante en haut de la perche. Les quatre voladores (représentatifs des directions cardinales et de la Terre) s'élancent alors en arrière du pôle, commençant leur descente élégante (mais terrifiante) vers le sol. Bien que cela puisse sembler plutôt mal calculé, un total de 13 rotations sont complétées chacune - totalisant 52 - et reflète intelligemment les années du «siècle» du calendrier aztèque.
Bien que la performance moderne soit proche de ce que les itérations d'origine aurait été comme, il y a eu sans aucun doute des modifications au fil des ans. Alors que les premières versions commençaient avec l'abattage d'un arbre qui allait devenir le pôle central (un processus connu sous le nom de tsakáe kiki ), il est maintenant beaucoup plus courant de voir des poteaux métalliques permanents. En outre, le rituel était autrefois beaucoup plus complexe, impliquant la méditation et l'usurpation d'oiseaux, alors que dans les cultures Nahua et Otomí, il n'y a pas de danse d'escalade pré-polaire. Les autres itérations comportent six voladores, au lieu de cinq.
Les flyers se jettent du haut du poteau | © Larry Lamsa / Flickr
Controverse
Il y a quelques années, Jesús Arroyo Cerón, décédé en 2006 après être tombé lors d'une représentation, devint l'un des premiers hommes à former des femmes voladores. His Certains ont interprété la mort comme une rétribution de sa «transgression» (il est strictement interdit aux femmes de participer à la Danza de los Voladores). Malgré tout, Cuetzalán, Puebla compte plusieurs femmes voladores, , bien que les hommes l'emportent de loin sur les femmes dans cette profession. Et la profession est, comme en témoigne l'école pour voladores à Veracruz, où les critères d'entrée comprend parler Totonaque et ne pas être féminin.
Où puis-je voir la Danza de los Voladores?
De nos jours, les Voladores de Papantla sont une attraction touristique populaire, avec des spectacles joués régulièrement dans des destinations touristiques à travers le pays, comme Puerto Vallarta, Playa del Carmen et Chapultepec à Mexico. Parc. Cependant, il y a beaucoup d'autres endroits hors des sentiers battus pour apercevoir les fameux «flyers», notamment à l'Encuentro de Voladores à El Tajín, Veracruz, le centre historique de Papantla, Veracruz et Cuetzalán, Puebla. Alternativement, vous pouvez attraper la prise guatémaltèque sur la Danza de los Voladores - qui est connu comme le Palo Volador - à Joyabaj, Chichicastenango ou Cubulco certains jours de l'année.
Lequel est le plus spectaculaire? La toile de fond ou les voladores? | © Larry Lamsa / Flickr
