L'Histoire Inédite Derrière La Chanson "Ne Pleure Pas Pour Moi Argentine"

Pour beaucoup de gens à travers le monde, la seule chose qu'ils connaissent de l'Argentine, c'est ce qu'ils ont appris du film Evita , avec Madonna. Le film a été libéré en 1996 et était une interprétation musicale de la vie d'Eva Perón, de ses humbles débuts à sa position en tant que première dame de l'Argentine. La chanson principale du film est "Do not Cry For Me, Argentine". Nous jetons un coup d'œil aux origines de cet air dramatique et entraînant.

Eva Perón sur l'Avenue 9 de Julio à Buenos Aires | © Pedro Layant / Flickr

"Do not Cry for Me Argentina" est devenu un peu un hymne quand il a été interprété par Madonna dans le film musical 1996 Evita . Chronologie de la vie et de l'époque de la fille préférée de l'Argentine, Eva Perón, Evita était une dramatisation des événements de la vie réelle qui se sont produits dans la vie courte mais percutante d'Eva Perón. De ses modestes débuts en Argentine rurale à son déménagement dans la capitale de Buenos Aires pour poursuivre une carrière dans le divertissement et les arts, Evita a épousé Juan Perón, qui allait devenir le président de l'Argentine, faisant d'Eva la première dame du pays. Mais elle était beaucoup plus que ça. Elle était vénérée par le public argentin à cause de la façon dont elle défendait les droits des travailleurs et les droits des pauvres, mais aussi des femmes. Elle mourut tragiquement d'un cancer à l'âge de 33 ans et son corps connut une mystérieuse odyssée pendant plusieurs années jusqu'à son retour en Argentine, où elle repose maintenant dans le célèbre cimetière de Recoleta à Buenos Aires.

Portrait d'Eva Perón | © Geoff Livingston / Flickr

"Do not Cry for Me Argentina" est la chanson à succès du film. Chantée par Madonna, qui a fait campagne pour le rôle en envoyant au réalisateur une lettre de quatre pages sur la raison pour laquelle elle devrait avoir le rôle, la chanson a été écrite pour un album concept 1976 Evita , et a ensuite été interprétée une partie d'une pièce de théâtre du même nom en 1978. Un chanteur appelé Julie Covington a interprété à l'origine la chanson, qui a été écrite par le don de théâtre musical, Andrew Lloyd Webber, et son collaborateur fréquent, Tim Rice. Le livre de chansons - a terminé la représentation originale du théâtre et a été chanté au début et à la fin pour évoquer la générosité de l'esprit d'Evita dans la mort en demandant au public de ne pas la pleurer. À sa sortie en 1976, la chanson est allé au numéro un au Royaume-Uni, et a continué à gagner le duo de compositeurs un prix Ivor Novello pour la meilleure chanson Musicalement et Lyrically. La bande sonore d'Evita a pris quatre mois pour enregistrer, et toutes les parties impliquées ont rappelé que c'était une expérience angoissante. Le réalisateur Alan Parker a appelé le premier jour de l'enregistrement "Black Monday" à cause des nerfs de tous les membres de la distribution. Il a expliqué le jour, en disant: «Nous venions tous de mondes très différents - de la musique populaire, du cinéma et du théâtre musical - et nous étions tous très inquiets.» Antonio Banderas, qui a été casté comme Che, a dit que l'expérience était "effrayante", et Madonna était "pétrifiée". Elle a dit: "Je devais chanter 'Ne me pleure pas pour l'Argentine' devant Andrew Lloyd Webber ... J'étais complètement désemparé et je sanglotais après. Je pensais que j'avais fait un travail terrible. »Cependant, tout semble avoir valu la peine, car la chanson est l'une des parties les plus mémorables du film, sinon l'une des choses que les gens de l'étranger associent le plus à l'Argentine.