15 Blagues Seuls Les Anciens Grecs Pourraient Le Dire

Le rire est universel et le pouvoir de guérison d'un bon rire a été reconnu depuis l'antiquité. Preuve de ceci est le Philogelos - traduit comme «le joker» ou «celui qui aime le rire» - considéré comme la plus ancienne collection de blagues du monde ancien écrite en grec ancien et compilée par Hiéroclès et Philagrius. ^ème ou 5ème siècle après JC. Maintenant traduit par William Berg, un professeur de classiques américains à la retraite, la collection comprend des plaisanteries pertinentes pour aujourd'hui et, à l'occasion, met en évidence la stupidité des soi-disant savants de l'époque. Peut-être sans surprise, nous rions tous encore aux mêmes blagues - malgré les millénaires qui ont passé. Découvrez par vous-même avec cette liste de 15 blagues de la collection.

1. Un cancre étudiant veut apprendre à son âne à ne pas trop manger , donc il lui refuse de la nourriture. Quand l'âne meurt de faim, il grogne "Juste ma chance! Au moment où il apprend vraiment à ne pas manger, il se lève et meurt!

2. Un cancre étudiant achète une maison , puis jette un coup d'œil par la fenêtre et demande aux passants si la maison lui convient

Rire fille, d'un groupe de statues: un satyre invite une menade à danser. Copie romaine d'après un original d'env. 150 avant JC | © Bibi Saint-Pol / WikiCommons

3. Un homme va à un cancre étudiant et dit , 'L'esclave que vous m'avez vendu est mort.' Par les dieux ', contre le cancre,' quand il était avec moi, il n'a jamais fait une telle chose '

4. Un ivrogne acquiert un vignoble grâce à un héritage , mais le pauvre homme meurt exactement au moment de la récolte

Peintre de Chiusi © Bibi Saint-Pol / WikiCommons

5. Une tête brûlée tombe et tombe dans les escaliers. Lorsque le propriétaire appelle, «Qui est tombé là-bas? »

6. Un gars dit à un boucher de Sydon :« Prête-moi un couteau jusqu'à Smyrne. »Je ne sais pas. Avoir un couteau qui arrive aussi loin », répond le boucher.

7. Quand le barbier bavard lui demande : «Comment dois-je te couper les cheveux?», Un esprit vif répond «Silencieusement».

8. Un Kymean * vend une maison . Il porte autour de l'un de ses blocs de construction pour montrer ce que c'est.

9. Shopping pour windows , un Kymean * demande s'il y en a qui ont l'air du Sud.

10. Un Abderite * rêve de vendre un cochon et il lui demande 100 denarii. Quelqu'un offre 50 mais il ne le prendra pas. À ce moment-là, il se réveille. Puis, gardant les yeux fermés, il tend les mains et dit: «Oh, ok, donne-moi les 50 '.

Polystylon, dans les ruines antiques d'Abdera, près de Xanthi, en Thrace, Grèce | © Ggia / WikiCommons

11. Un mec va à la boutique du drapier pour vendre son urine. Quand il ne peut pas pisser comme les autres, il meurt d'envie.

12. Un avare écrit sa volonté et se nomme héritier.

13. Un mari mal à l'aise demande à sa femme : «Mon cher, pourquoi détestez-vous? Elle lui répond: "Parce que tu m'embrasses."

Erastes (amant) et eromenos (bien-aimé) s'embrassant | © Marie-Lan Nguyen / WikiCommons

14. Un cuisinier haliteux fait frire une saucisse. Mais il respire tellement qu'il le transforme en une crotte.

15. Une femme haïsseuse assiste à l'enterrement de sa femme, qui vient de mourir . Quand quelqu'un demande "Qui est-ce qui repose en paix ici?" il répond: "Moi, maintenant que je suis débarrassé d'elle!"

* Les habitants d'Abdera, de Sidon et de Kyme dans la région orientale de la Méditerranée étaient la cible principale de blagues ethniques et souvent considérés comme stupides ou fous. >