Langues Les Plus Faciles À Apprendre Pour Les Anglophones

Les locuteurs de langue maternelle anglaise sont connus pour être des monolinguistes persistants, mais si vous cherchez à défier cela, voici 10 des langues les plus faciles à apprendre.

Espagnol

Étant donné le nombre de locuteurs natifs d'espagnol et la relative facilité avec laquelle les anglophones peuvent apprendre l'espagnol, 75% des adultes américains qui ne sont pas bilingues disposent d'une méthode toute faite pour y remédier. Bien que l'espagnol et l'anglais soient des branches différentes de la famille des langues indo-européennes (romance et germanique, respectivement), ils partagent une quantité très importante de vocabulaire, et ils ont des systèmes de temps verbal très similaires. De plus, l'espagnol est parlé par environ 500 millions de personnes dans 20 pays (ce qui en fait la deuxième langue maternelle la plus répandue dans le monde), et beaucoup de mots espagnols ont déjà travaillé en anglais. Ne soyez pas nervioso , obtenez un compte Espagnol Duolingo dès aujourd'hui.

Palais de la Communication, Madrid, Espagne. | © Carlos Delgado / WikipediaCommons

Néerlandais

Un Américain écoutant du néerlandais parlé aura le léger sentiment d'entendre une version incompréhensible de sa propre langue, car les sons dans les deux langues sont à bien des égards très similaires. C'est logique parce que le néerlandais est l'un des parents les plus proches de l'anglais dans la famille germanique. Comme l'anglais, il contient beaucoup de mots empruntés aux langues romanes, tant le vocabulaire sera familier. Le néerlandais est parlé nativement par environ 22 millions de personnes aux Pays-Bas, en Belgique et dans un certain nombre d'anciennes colonies néerlandaises, mais vous aurez peut-être du mal à trouver un partenaire avec qui pratiquer - les Hollandais sont parmi les meilleurs anglophones monde, avec beaucoup d'anglophones parlant sans un accent étranger discernable.

Français

L'anglais n'est pas si proche du français, qui est une langue romane, mais il a pris beaucoup de vocabulaire et de prononciation du français, commençant par 1066 avec la conquête normande de l'Angleterre. Les Normands parlaient une langue très similaire au français, et leur contrôle sur le pays a finalement eu pour effet de pousser le vieil anglais dans l'anglais moyen, ce qui, bien que toujours assez difficile, est beaucoup plus déchiffrable que son prédécesseur. Les apprenants de français auront sans doute des problèmes avec différents aspects du français, comme l'orthographe et la prononciation, mais avec une connaissance de base, ils pourront naviguer dans les 29 pays où il est langue officielle.

Tour Eiffel, comme on dit à Paris | © bobmyers / Pixabay

Swahili

Le swahili n'est certainement pas le langage le plus simple de cette liste, mais c'est un excellent exemple de la façon dont même les langues sans rapport avec l'anglais peuvent être assez faciles à apprendre. Malheureusement, une grande partie de la facilité avec laquelle les anglophones peuvent apprendre le swahili est due aux nombreuses années de contact avec les marchands d'esclaves et les colonisateurs en swahili. La langue a pris de nombreux emprunts anglais en cours de route, rendant cette lingua-franca de l'Afrique du Sud-Est plus facile à ramasser que la plupart pour l'anglophone qui est juste assez courageux pour s'aventurer hors du cocon indo-européen. Norvégien

Les langues scandinaves, y compris le danois, le norvégien et le suédois, forment un continuum linguistique très difficile à diviser en plusieurs langues. Des trois, cependant, le norvégien est le plus facile à comprendre pour les locuteurs des deux autres; Danois et Suédois peuvent généralement se comprendre avec quelques difficultés. Ils sont donc tout aussi difficiles (ou faciles, selon le cas) pour les anglophones, car ils sont tous des langues germaniques, et comme l'anglais, ils ont tous perdu les cas grammaticaux qui peuvent conduire les gens qui apprennent l'allemand fou. Une grande partie du vocabulaire sera reconnaissable avec un peu de réflexion, et une fois que vous l'apprendrez, vous serez très à l'aise dans les pays nordiques - à moins de traverser la frontière vers la Finlande, où ils parlent une langue finno-ougrienne très difficile

Le roumain

roumain peut ne pas être un langage facile pour les anglophones d'abord, mais il y a une raison pour l'avoir sur cette liste. En raison de cette influence française, les langues romanes sont généralement assez faciles à apprendre pour les anglophones - et bien que la Roumanie soit au cœur du monde slave et ait toujours été proche (pour le meilleur ou pour le pire) des Hongrois et de leur langue finno-ougrienne . Bien que cela puisse sembler être une sorte d'île linguistique, il était autrefois relié au reste du monde des langues romanes à travers les langues romanes de Dalmatie et d'Istro-Roumain, qui étaient autrefois parlées dans et autour de ce qui est aujourd'hui la Croatie.

Château de Peles, l'une des nombreuses merveilles qui vous attendent en Roumanie | © Tihomir / Pixabay

Allemand

Les gens qui ont passé des heures à essayer de se débarrasser des cas allemands se hérissent peut-être pour le voir sur cette liste, mais la relation étroite de l'allemand avec l'anglais en fait un exemple. Ce n'est pas pour le plus grand langage-phobe, car il a des cas grammaticaux, qui affectent la forme que prennent les articles. Cependant, il n'y en a que quatre, contre six en latin, sept en tchèque et 18 en hongrois. L'allemand, langue maternelle la plus parlée de l'Union européenne et langue de recherche et de science largement utilisée, est une langue extrêmement utile à apprendre.

Portugais

Le Portugal avait autrefois un grand empire qui allait langue 215 millions de locuteurs natifs et en font la cinquième langue la plus parlée dans le monde. Alors que par écrit, il ressemble beaucoup à l'espagnol, les deux sons très différents quand ils sont parlés, et ne sont pas mutuellement intelligibles. Les anglophones seront encore capables de reconnaître beaucoup de mots, cependant, en leur donnant un coup de pouce quand ils commencent à l'étudier. Les variétés de portugais parlées à travers le monde, en particulier au Portugal et au Brésil, diffèrent assez sensiblement, mais pas au point de faire obstacle à la compréhension. Les locuteurs du portugais africain ont généralement tendance à parler des versions de la langue plus proche du portugais européen standard.

L'indonésien

L'indonésien et son cousin très proche, le malais, sont un autre couple d'inclusions surprenantes sur cette liste. C'est pourtant l'une des 10 langues les plus parlées dans le monde, car elle sert de lingua franca à tous les peuples divers de l'Indonésie, le quatrième pays le plus peuplé du monde. Beaucoup de facteurs le rendent relativement facile à apprendre - les mots de prêt néerlandais ont repris au cours des siècles de colonisation, les mots de prêt portugais repris au cours des siècles de commerce, et la relative simplicité du système grammatical. C'est l'option parfaite pour un langage plus exotique qui ne prendra pas des années et des années pour atteindre un niveau où vous pouvez communiquer.

Italien

De toutes les langues romanes, il n'est peut-être pas surprenant que le vocabulaire italien soit le plus semblable au latin. Cependant, la langue dans cette péninsule n'était pas toujours aussi unie. Avant que Dante ait écrit sa version vernaculaire du latin, qui était l'italien florentin, il y avait différents dialectes partout dans la région. Après Dante, la version florentine est devenue acceptée comme standard, et c'est la descendante de celle que nous étudions aujourd'hui. De toutes les principales langues romanes, l'italien est lexicalement le plus proche du français - une des raisons pour lesquelles il est relativement facile pour les anglophones d'apprendre. Un autre, très probablement, est combien agréable la plupart des gens l'écoutent.