Annette Bening Dit Que Gloria Grahame A Pris Beaucoup De Plaisir À Jouer Le Rôle De L'Actrice Hollywoodienne Dans "Les Stars Du Cinéma Ne Meurent Pas À Liverpool."
de Stephen Frears (1990) ne sera pas surpris par son interprétation de l'actrice Gloria Grahame dans le film de Paul McGuigan, poignant et émouvant à Liverpool . Glissant et séduisant, Myra était un composite moderne des performances clés de Grahame en tant qu'anti-héroïnes noires dans In a Lonely Place (1950), La Grande Chaleur (1953), et Désir humain (1954). Annette Bening dans The Grifters | © Miramax Films Basé sur le mémoire discret mais émouvant de 1986 par l'acteur Peter Turner, Film Stars
coupures entre le début et la fin de son histoire d'amour de 1978-80 avec Grahame et la dernière semaine de sa vie . Gravement atteinte de cancer de l'estomac et de péritonite, elle a passé six jours chez ses parents à Liverpool avant de mourir à l'âge de 57 ans, immédiatement après avoir pris l'avion pour New York le 5 octobre 1981. La différence d'âge de 28 ans entre Bening et Jamie Bell joue Turner, fait écho aux 29 années entre Turner et Grahame.
Bening capte sublimement Grahame en bonne santé - sa voix flûtée, son comportement enjoué, son irrévérence et sans prétention - et Graham, qui était apparemment dans le déni de sa situation difficile. Elle la décrit aussi comme une femme qui avait haussé les griffes de la célébrité hollywoodienne et qui était plus à l'aise avec une famille ouvrière de Liverpool que l'élite de Beverly Hills et de Bel Air. Sereine en velours noir et spécifications, Bening parlait volubile à propos de Grahame dans une interview récente à l'hôtel The Langham à Manhattan Annette Bening dans le rôle de Gloria Grahame dans Film Stars ne meurent pas à Liverpool | © Sony Pictures Classics
Culture Trip (CT): Il a été question il ya plusieurs années que vous deviez jouer Gloria Grahame dans une adaptation de
Film Stars Do not Die in Liverpool
. Est-ce que le producteur Barbara Broccoli a pensé à vous parce que vous aviez en quelque sorte canalisé Gloria quand vous jouiez Myra dans
The Grifters ? Annette Bening (AB): Je ne suis pas sûre. Le livre de Peter avait été publié en 1986. Je l'ai entendu dire l'autre jour qu'il lui a fallu quelques années après la fin de la relation avec Gloria pour qu'il l'écrive. Il était très traumatisé et il ne pouvait pas dormir. Finalement, un matin à 4 h 30, il a dit: «O.K., je dois me lever», et il a commencé à taper. J'aime le livre. C'est impressionniste et de bon goût, et il coupe parfaitement entre le passé et le présent, d'où l'inspiration pour le film. Quand Stephen Frears m'avait dirigé dans The Grifters, il m'avait dit de regarder les films de Gloria, et Je deviens un grand fan de Gloria à ce moment-là. Elle était l'inspiration parfaite pour Myra, et je suis très reconnaissante à Stephen pour cela.
Ce ne fut pas long après que Barbara et moi soyons devenus amis. Elle avait été proche de Peter Turner et l'avait connu quand il était avec Gloria. Barbara a dit: "Annette, j'aimerais vraiment que tu fasses cette histoire" - c'était probablement il y a 23 ans. Elle avait une ébauche du script. Il était certainement trop tôt pour que je le fasse, mais j'y pensais souvent. Et il y a peut-être cinq ou six ans, j'ai rencontré Barbara dans la salle des dames des BAFTAs, et j'ai dit: "Hé Barbara, nous devrions faire ce film." Elle et Colin Vaines se sont alors réunis pour le produire et ont embauché Matt Greenhalgh pour adapter le livre de Peter, qui était une étape très importante. Barbara et Colin ont été une source d'inspiration en raison de leur amour pour le projet Première date: Peter (Jamie Bell) et Gloria (Annette Bening) dans Film Stars Do not Die in Liverpool | © Sony Pictures Classics
CT: Quelle était la clé pour trouver l'essence de Gloria?
AB:
Il y avait beaucoup, beaucoup plus que je voulais savoir sur elle que je ne pouvais pas trouver en dehors. J'étais très sceptique sur beaucoup d'anecdotes qui circulaient autour d'elle, et je ne voulais pas faire face à tout ça. Je voulais seulement traiter de choses que je savais être vraies. Ce à quoi j'ai fini par revenir était la photo de Peter de Gloria. Ce n'est pas trop spécifique et il y a beaucoup de détails sur sa vie dans laquelle il n'est pas allé. Il n'était pas intéressé par tout ça. C'est pourquoi le livre est si classe, tu sais? Son amour pour elle et son amour pour lui en étaient l'essence.
J'ai essayé de regarder autant d'elle que je le pouvais. J'ai regardé tous ses vieux films et ensuite les trucs pas si super qu'elle a fait dans les années 60 et 70, tout ce que j'ai pu trouver. Et puis j'ai pu parler à un certain nombre de personnes qui la connaissaient. En fait, je continue de rencontrer plus de gens qui sortent du bois. J'ai assisté à une projection il y a quelques semaines ici à New York et j'ai rencontré l'acteur Dennis Christopher, qui était dans Blood and Lace [1971] avec Gloria - c'était un très mauvais film d'horreur. Dennis a dit: "Oh, Annette, le film était horrible. Mais Gloria était tellement amusante! Nous sommes sortis déjeuner ensemble et sommes devenus amis. Elle était vraiment une femme délicieuse. "
Californie rêvant: Gloria (Annette Bening) et Peter (Jamie Bell) dans Film Stars ne meurent pas à Liverpool | © Sony Pictures Classics J'ai aussi parlé à [l'actrice] Terry Moore, qui connaissait Gloria et qui a été nominée pour le Prix de la meilleure actrice de soutien [pour Come Back, Little Sheba (1952)] en même temps que Gloria, qui l'a gagné pour The Bad et le B
eautifu
l
[1952]. Ils ont travaillé ensemble sur Man on a Tightrope d'Elia Kazan [1953], et Terry a également dit que Gloria était amusante avec un ami loyal. Elle m'a dit que Gloria était une personne très privée - elle n'était pas une de ces personnes qui parlaient de sa vie personnelle, ce qui était assez scandaleux. À la fête des [Film Stars Do not Die à Liverpool] Le dépistage que nous avons fait à Londres, j'ai rencontré le fils de Gloria, Timothy Ray. Je voulais juste être dans un coin avec lui et lui poser un million de questions, parce qu'il était la personne que je sentais avoir le plus souffert [quand Grahame était malade à Liverpool]. Gloria Grahame et Glenn Ford dans Human Desire | © Columbia Pictures CT: Il est souvent écrit que Gloria était l'archétype du film-noir femme fatale, mais c'est complètement faux. Elle a joué une femme fatale dans
Human Desire
et une femme méchante qui n'est pas une femme fatale dans
Sudden Fear [1952], mais c'est tout. La plupart de ses personnages sont beaucoup plus complexes que simplement dangereux, n'est-ce pas? AB: Ils le sont vraiment. Elle s'appelait une femme fatale, mais vous avez raison, elle avait une gamme beaucoup plus grande que cela. Ma préférée de ses films est In a Lonely Place. Tout d'abord c'est un super film, réalisé par Nick Ray, son mari; ils se séparaient à l'époque. Elle est tellement disciplinée et contrôlée dans ce film. Le film est superbement écrit et superbement tendu. C'était une grande actrice, et je trouve toujours qu'elle est très vivante quand elle ne parle pas. est
Naked Alibi [1954] plutôt que l'un des plus célèbres. Le chanteur de bar qu'elle joue dans ce film n'est pas le personnage dur qu'elle a l'air d'être, mais une femme qui essaie de mettre sur pied une famille de fortune avec Sterling Hayden et quelques enfants. Cela me fait penser à l'attirance de Gloria pour la famille de Peter. Je ne peux pas m'empêcher de penser que c'est quelque chose qu'elle voulait - une famille chaleureuse de Liverpool comme ça.
Gloria Grahame et Sterling Hayden dans Naked Alibi | © Universal Pictures AB: Je pense que Liverpool est comme un personnage dans l'histoire, parce que Gloria a rencontré Peter, l'idée qu'il venait de Liverpool ... oh mon dieu, ça lui a paru tellement exotique, savoir, prendre un ferry à travers la rivière Mersey. Peter était le plus jeune des neuf, et je pense que Gloria était très attiré par la solidité que Peter représentait. Elle avait eu beaucoup de relations tumultueuses et beaucoup de folie, et apprendre à connaître Peter et ses parents et ses frères et sœurs signifiait beaucoup pour elle. Qu'ils finiraient littéralement par prendre soin d'elle ... aucun d'eux ne s'y attendait. CT: Pensez-vous que la famille de Peter était un contraste avec la propre famille de Gloria? AB:
Je pense que sa mère McDougall Hallward, joué par Vanessa Redgrave] était une bonne mère. Elle était écossaise, une mère de scène qui a enseigné le jeu d'acteur. Le papa [Michael Hallward] est parti quand Gloria et sa soeur Joy [Frances Barber] étaient des enfants. Joy était aussi une actrice et elle et Gloria étaient proches, mais elles étaient aussi très compétitives - c'est dans le film.
CT: Joy fait une remarque cruelle devant Peter au sujet de la liaison de Gloria avec son beau-fils Tony Ray quand il avait 13 ans. Pourquoi pensez-vous qu'il était nécessaire pour le film d'en parler? AB:
C'était un fait inoubliable, mais nous ne nous y sommes pas vraiment attardés et beaucoup de gens le manquent dans le film. Mais c'est arrivé et je pense que ça a fait un gros tampon sur Gloria. Elle avait été mariée brièvement, très jeune, avant de se marier avec Nick Ray. Nick avait déjà un fils, Tony. Elle et Nick ont eu un fils, Tim. Puis elle a épousé Cy Howard et a eu une fille, Paulette. Maintenant, elle est dans la trentaine et Tony Ray est dans la vingtaine et ils forment une relation. Non seulement cela, elle l'épouse et a deux fils [Anthony Jr. et James].
Gloria Grahame et Nicholas Ray pendant le tournage de In a Lonely Place | © Columbia PIctures CT: Pensez-vous que Gloria était impulsive?
AB:
Oui, définitivement, et c'est ce que d'autres m'ont aussi dit. Elle était une personne dans le moment. Elle disait: "Attends, qui es-tu? Oh, je ne vous connais pas très bien, mais que faites-vous et où allez-vous? Allons passer un bon moment! " CT: Il y a une histoire qu'elle a embrassée un interviewer sur les lèvres
AB:
Je crois que c'était Francis Wyndham. Elle lui raconta tout ce qu'elle avait dit à Peter dans le film, comment elle voulait rejoindre la Royal Shakespeare Company et comment elle voulait jouer Juliette. Et je pense qu'elle a sauté à la fin et l'a embrassé sur les lèvres.
CT: Gloria était très inquiète à propos de ses regards. La pression d'Hollywood pour rester perpétuellement jeune est si intense, et elle a souffert à cause de cela. Je pense que ça l'a affectée pour le reste de sa vie. AB:
Moi aussi, mais je sens aussi que pendant la période montrée dans le film, elle ne s'est pas prise au sérieux. Les choses ne s'étaient pas bien passées professionnellement pour elle depuis longtemps, mais elle travaillait. Elle a reçu une offre d'un théâtre à Sheffield, et une autre de Watford. Je suis sûr qu'il y avait des moments où elle a senti, "Dieu, regarde-moi. J'étais une fois cette star d'Hollywood et maintenant je vis à Primrose Hill. "Ce genre de chose est à la mode ces jours-ci, mais ce n'était pas tellement dans les années 1970 et 1980.
CT: Au moins, elle doit faire Lady Macbeth. AB:
Elle a aussi fait The Glass Ménagerie and Rain [d'après l'histoire de Sadie Thompson de Somerset Maugham], qui fait partie du répertoire en Grande-Bretagne. Ils ne le font pas en Amérique - je ne sais pas pourquoi. L'histoire est belle; la pièce est plutôt mélodramatique. Elle a joué plusieurs pièces.
Gloria (Annette Bening) est acclamée comme actrice de théâtre en Angleterre; avec Jamie Bell | © Sony Pictures Classics CT: Le coup de maître du film, pour moi, est la séquence jumelée à New York, quand on voit la rupture de Peter et Gloria, d'abord à travers les yeux de Peter puis à travers les yeux de Gloria. On vient de lui dire que son cancer est de retour, mais au lieu d'en parler à Peter, elle se dispute avec lui et puise dans ses talents d'actrice pour le laisser partir plutôt que de le faire souffrir avec elle. Elle fait un énorme sacrifice et cela m'a semblé héroïque.
AB:
C'est quelque chose qui est sorti de nous tous ensemble pendant quelques semaines avant que nous commencions à filmer. Matt, notre écrivain, était là; Paul McGuigan, notre directeur; les producteurs Barbara et Colin; Jamie Bell et moi et tous les autres acteurs. Nous avions déjà un bon scénario mais nous avons continué à parler du livre et de l'histoire et de ce que nous voulions en tirer. Parfois, cette période peut donner des idées incroyables, parce qu'à ce stade, vous entrez dans les détails. Les films, en particulier les bons films, sont axés sur les détails, et le moindre détail peut faire une énorme différence.
Nous pensions tous, comme le livre, que le film devrait être vu du point de vue de Peter. C'est ce qui est beau, c'est l'histoire de ce type. Mais Paul a dit: "Je pense, Annette, nous devons voir ce moment du point de vue de Gloria, ainsi que de Peter." Et j'ai dit, "Oh, je ne sais pas si c'est la bonne idée, Paul." était un peu nerveux à ce sujet. Mais il dit: «Non, non, je vous le dis: à ce stade, nous allons vouloir changer de perspective.» Et soudain, nous allons voir à l'intérieur d'elle. Et Paul avait raison. D'un point de vue d'acteur, c'était un super cadeau. Souvent, vous avez des secrets, mais personne ne les voit jamais. Paul décida de nous laisser voir le secret de Gloria, qu'elle faisait un sacrifice.
Jamie Bell, Annette Bening et Julie Walters comme la mère de Peter dans Film Stars ne meurent pas à Liverpool | © Sony Pictures Classics
CT: Et puis, bien sûr, elle est revenue à lui et à Liverpool à la fin. Elle était bloquée en Angleterre et il était naturel qu'elle soit avec quelqu'un qu'elle aimait et qui l'aimait. AB:
Elle était sur le point de monter sur scène à Lancaster et elle s'est effondrée. Elle ne savait pas qui appeler, alors elle a appelé Peter. Le fait qu'il l'ait ramenée à la maison ... oui, elle était si chanceuse. Quand nous tournions, je ne cessais de penser à ses enfants, qui étaient de retour en Californie. Elle n'était pas avec eux et cela a dû être difficile pour elle. Donc, vous avez cette histoire très improbable de cette femme qui avait été une grande star de cinéma finissant au deuxième étage d'une maison à Liverpool, passant la dernière partie de sa vie avec cette famille. C'est juste une histoire incroyable.
CT: Est-ce que faire de ce film un grand voyage émotif pour vous?
AB:
C'était, absolument. J'ai essayé de donner tout ce que j'avais. Je veux dire, je ne parle pas beaucoup de ma vie personnelle, comme tu le sais. J'ai beaucoup d'intimité. Mais quand je travaille, je pense que c'est mon travail d'être aussi ouvert que possible.
CT: Et ça vous a pris beaucoup de choses? AB:
Oui, ça l'a fait. Tout le monde sur le film a ressenti cela à propos des séquences avec Gloria à Liverpool. Mais j'aime à penser que si vous travaillez de la bonne manière en tant qu'acteur, ce genre de choses est cathartique. Vous allez à l'endroit sombre, mais c'est fini. Et d'une certaine manière, ça peut être une sorte de nettoyage.
CT: Vous avez trouvé la femme - pas seulement la star du cinéma - dans votre performance, et je pense que c'est ce qui est si précieux dans ce film. Mais je dois te demander, as-tu essayé d'imiter Gloria en haussant un sourcil comme elle l'a fait? AB:
Ah, de temps en temps. [rires]
Les Étoiles du cinéma ne meurent pas à Liverpool ouvre ses portes aux États-Unis le 29 décembre. Elle est actuellement sortie au Royaume-Uni.
