12 Conseils De Voyage À Connaître Avant De Visiter La Pologne
Ne l'appelez pas Europe de l'Est (ce n'est pas le cas, et vous serez corrigé)
Sans définition claire de ce que constitue l'Europe de l'Est du 21ème siècle, il peut être tentant de regrouper tous les pays qui ont été sous l'influence soviétique pendant la guerre froide ensemble. Cependant, cette division oublie d'autres facteurs géoculturels tels que la religion et rejette complètement les développements politiques et économiques récents. Donc, sauf si vous faites référence à un concept historique spécifique, la Pologne est en Europe centrale.
Il ne fait pas aussi froid que vous le pensez
Avant de commencer à craindre un ours polaire au milieu de Varsovie, rafraîchissez-vous votre géographie. Les Polonais n'habitent pas au pôle Nord. Située dans la zone de transition entre les climats océaniques et continentaux, la Pologne peut avoir des hivers assez froids, mais aussi des étés très chauds.
Coquelicots | © Adrian Siea
Essayez d'apprendre quelques mots, car les Polonais apprécient vraiment l'effort (même si c'est mal prononcé)
Même si le tableau des voyelles bizarres et des combinaisons de consonnes peut être intimidant au début, apprendre quelques phrases pourrait aider vous cassez la glace avec les locaux. Ne vous découragez pas si votre prononciation les fait rire, car se moquer des autres est un signe d'amitié en Pologne.
L'eau du robinet est potable, mais ne laissez personne vous voir le faire
Conformément à la réglementation de l'Union européenne, l'eau du robinet est potable, mais les générations plus âgées l'approchent encore avec une pincée de sel. De même, en demandant un verre d'eau dans certains restaurants, vous obtiendrez un coup d'œil étrange de la part du serveur, mais un nombre croissant de sites rattraperont les standards occidentaux et répondront à votre demande.
Si vous êtes une femme, Les messieurs plus âgés pourraient essayer de vous saluer avec un baiser sur la main.
Un baiser sur une main est une salutation d'école plutôt vieille, mais beaucoup d'hommes plus âgés l'assimilent toujours à un signe de galanterie et de respect. Les jeunes, en revanche, préfèrent une poignée de main simple lorsqu'ils rencontrent une nouvelle personne et un baiser sur la joue lorsqu'ils sont avec des personnes qu'ils connaissent déjà. Trois baisers sont réservés aux réunions de famille
Un bon salut pour une princesse | © Rob Briscoe / Flickr
Ne demandez pas aux gens comment ils vont si vous ne voulez pas vraiment savoir
que les Polonais disent rarement des choses qu'ils ne veulent pas dire, alors quand votre ami polonais vous demande ce qui se passe, ils vraiment envie d'entendre tout au sujet de votre journée. La langue polonaise n'a pas l'équivalent de l'anglais standard "comment allez-vous / bien, merci", ce qui rend le concept plutôt étranger aux polonais. C'est pourquoi lorsque vos amis polonais vous saluent en anglais, ils s'arrêtent et s'attendent à une réponse honnête.
Si vous acceptez une invitation d'un Polonais, attendez-vous à être nourri jusqu'à ce que votre estomac
"Invité dans la maison Dieu à la maison », dit un proverbe polonais, illustrant plutôt bien l'approche polonaise de l'hospitalité. Et puisque tout le monde sait que le meilleur moyen de se mettre au cœur de quelqu'un est son ventre, vos hôtes polonais vous offriront sûrement des quantités de nourriture inconfortables. Peu importe si vous êtes complet après la première portion, acceptez toujours le second aidant et observez comment leurs visages s'illuminent de joie.
Pierogies polonaises | © valakirka / Flickr
Ne commandez pas de thé avec du lait, à moins que vous ne soyez prêt à expliquer longuement
Polonais réserve de lait pour le café, les céréales et les Russes blancs, donc essayer d'en ajouter à votre thé quelques questions et se moquer de votre britannicité, quel que soit votre lieu de naissance. Si vous voulez commander du thé à la manière polonaise, demandez plutôt une tranche de citron.
Il est illégal de boire dans les rues
Il est possible que vous ayez entendu beaucoup de légendes sur la culture de boisson polonaise, ce qui pourrait vous faire croire que boire dans les rues est autorisé. Faux! Ouvrir une bière dans un parc ou dans un autre espace public est une infraction et si la police vous repère, vous devrez payer une amende.
Ne donnez pas un nombre pair de fleurs en cadeau
Si vous choisissez de surprenez votre date polonaise ou l'hôte avec un bouquet, n'oubliez pas d'acheter un nombre impair de fleurs. Les nombres pairs sont réservés aux funérailles et constitueraient une première rencontre extrêmement inconfortable.
Bouquet | © congerdesign / Flickr
Enlevez vos chaussures
Lorsque vous êtes invité à la maison d'un Polonais, retirez toujours vos chaussures. À moins qu'ils ne vous disent explicitement que vous pouvez les laisser. Ce qui signifie aussi que vous devriez vous rappeler d'apporter des chaussettes sans trous lors de votre prochain voyage en Pologne
Ne venez pas les mains vides
Lorsque vous êtes invité à une fête à la maison, amenez toujours quelque chose à partager. Du chocolat, du gâteau ou une bouteille d'alcool sont tous de bons choix. Traditionnellement, les invités doivent remettre le cadeau à la femme chef de famille, mais avec les changements de logement, cette coutume n'est plus strictement suivie.
