10 Belles Villes À Visiter Dans L'État De New York
Cold Spring
Avec une place sur le National Register of Historic Places Cold Spring dans le comté de Putnam est une escapade de week-end populaire pour les résidents de New York. Le centre du village est pittoresque, avec des bâtiments restaurés du 19ème siècle et des magasins indépendants. Cold Spring est l'endroit idéal pour une promenade tranquille, avec des boutiques, des restaurants et des chambres d'hôtes de charme ainsi que la randonnée, le vélo, le canotage, le golf et le kayak au bout de vos doigts.
Trouvez des lieux avec notre partenaire, Hotels.com
Crête à Cold Spring à l'automne, Cold Spring NY | © Ruben Martinez Barricarte / Shutterstock
Ithaque
La ville d'Ithaque est une destination populaire, réputée pour sa beauté naturelle et sa culture locale. Dînez dans les restaurants uniques d'Ithaca, promenez-vous dans les galeries, assistez à des événements musicaux en direct et explorez les gorges voisines et les rives du lac Cayuga. Ithaca possède une communauté diversifiée riche en histoire et en culture.
Trouvez des lieux pour rester avec notre partenaire, Hotels.com
Rainbow Falls, Ithaca NY | © Eduard Moldoveanu / Shutterstock
Lake Placid
Situé dans le comté d'Essex, dans les montagnes Adirondack, le village de Lake Placid figure parmi les «6 lieux de vacances oubliés» en Amérique du Nord dans U.S. News & World Report. Entouré par une beauté naturelle immaculée, Lake Placid est une destination populaire pour les skieurs de neige ainsi que les randonneurs et les motards. Le village a été fondé au 19ème siècle et conserve une grande partie de son charme original de petite ville.
Trouvez des lieux pour rester avec notre partenaire, Hotels.com
Lake Placid view from Whiteface Mountain in autumn | © Alexsvirid / Shutterstock
New Paltz
La ville de New Paltz, située dans le comté d'Ulster, est située à environ 80 miles de New York et à 70 miles au sud d'Albany. Largement caractérisé par sa population étudiante, New Paltz abrite des boutiques et des restaurants. La ville offre d'innombrables activités de plein air et présente plusieurs points d'intérêt culturels et historiques, dont le quartier historique de la rue Huguenot et la bibliothèque Elting Memorial.
Trouvez des hôtels avec notre partenaire, Hotels.com
Saratoga Springs
Classé parmi les 10 meilleurs endroits pour vivre dans l'état de New York, Saratoga Springs est une ville pittoresque située au nord d'Albany. La zone a été colonisée par des colons anglais au 17ème siècle et a joué un rôle important dans la guerre révolutionnaire. Aujourd'hui, Saratoga Springs est surtout connue pour ses courses de chevaux, mais elle prospère culturellement du Saratoga Performing Arts Center ainsi que des résidences d'été du New York City Ballet et du Philadelphia Orchestra.
Trouvez des endroits où séjourner avec notre partenaire, Hotels. com
Saratoga Springs | © Jerry Feist / Flickr
Skaneateles
Situé le long du lac Skaneateles dans le comté d'Onondaga, le village de Skaneateles dégage une beauté naturelle toute l'année. De charmantes auberges et B & B à son quartier historique du centre-ville avec des restaurants uniques à essayer et des boutiques uniques et des galeries à parcourir, Skaneateles est un endroit populaire pour les touristes, offrant quelque chose pour tout le monde. notre partenaire, Hotels.com
Église de front de lac avec clocher et tour de l'horloge | © Brett Rabideau / Shutterstock
Sleepy Hollow
À moins d'une heure de Manhattan, ce légendaire village a été rendu célèbre par le célèbre conte de Washington Irving. Ayant conservé une grande partie de son charme historique, Sleepy Hollow abrite plusieurs points d'intérêt, dont le manoir Philipsburg, l'ancienne église hollandaise de Sleepy Hollow et le cimetière Sleepy Hollow, où des personnalités historiques telles que Andrew Carnegie, Brooke Astor et Elizabeth Arden sont enterrés. À proximité de Tarrytown et de sentiers de randonnée pittoresques dans toute la vallée de la rivière Hudson, Sleepy Hollow offre la combinaison idéale de la nature et de la culture.
Trouvez des lieux pour rester avec notre partenaire, Hotels.com
18ème siècle Philipsburg Manor se reflétant sur l'étang gelé. Sleepy Hollow NY | © Jeffrey T. Kreulen / Shutterstock
Tarrytown
Situé à seulement 25 miles au nord de New York, Tarrytown se trouve sur la rive orientale de la rivière Hudson. Imprégné de l'histoire locale avec des établissements hollandais originaux datant du 17ème siècle, Tarrytown est une destination idéale pour les New Yorkais qui cherchent à échapper à la ville pour une journée. Les points d'intérêt comprennent Lyndhurst, le domaine gothique de Jay Gould, Sunnyside, la maison du célèbre écrivain américain Washington Irving et Castle Hotel & Spa, un château de style normand du 19ème siècle sur l'Hudson.
Trouvez des lieux pour rester notre partenaire, Hotels.com
Tarrytown | © June Marie / Flickr
Watkins Glen
Très apprécié pour sa proximité avec le bucolique Watkins Glen State Park, le village de Watkins Glen se trouve à l'intersection du lac Seneca et de la rivière Chemung. Watkins Glen est peut-être le plus connu pour ses liens avec la course automobile tout au long du XXe siècle et continue d'attirer chaque année des touristes avec des festivals d'été et des activités de plein air telles que la randonnée, le camping et la pêche. Hotels.com
Watkins Glen | © Kathryn Yengel / Flickr
Woodstock
L'un des centres culturels de l'état de New York, Woodstock est surtout connue pour ses légendaires festivals de musique tout au long des années 1960. Aujourd'hui, Woodstock demeure un havre historique et culturel pour les visiteurs. Lieu de rassemblement populaire pour les artistes en raison de sa beauté naturelle, Woodstock était un site important de l'Hudson River School au XIXe siècle, suivi du mouvement Arts and Crafts au début des années 1900. La fondation de Byrdcliffe Art Colony a permis de mieux définir l'influence culturelle de Woodstock.
Trouvez des lieux pour rester avec notre partenaire, Hotels.com
Rangée de boîtes aux lettres résidentielles en hiver dans les régions rurales Woodstock, NY | © Joseph Sohm / Shutterstock
